Мое прекрасное искупление Макгвайр Джейми
Он поднес мою ладонь губам и с трепетом поцеловал. Я следила за Томасом, поражаясь тому, насколько его поведение отличалось от офисного. Никто бы глазам не поверил, увидев Мэддокса на кухне, занятого стряпней и целующего мою «пострадавшую» руку.
– Ты тоже мальчик, – сказала я, когда Томас вернулся к приготовлению омлета.
– Я уже не один год пытаюсь ему это втолковать, – поддержал меня Джим, вернувшись из коридора. – Видела бы ты, как он одевал Трентона в его первый день в детском садике. Томас старался позаботиться о каждой мелочи, как сделала бы мама.
– Накануне вечером я искупал его, а проснулся он опять грязным. – Томас нахмурился. – Мне пришлось четыре раза умывать его перед тем, как посадить в автобус.
– Ты всегда о них заботился. Не думай, что я этого не замечал, – с ноткой сожаления проговорил Джим.
– Знаю, пап. – Томасу явно было неловко.
Джим скрестил руки на своем выступающем животике, ткнул пальцем в сторону Томаса, а потом накрыл ладонью рот.
– Помнишь первый день Трэва? Вы все вместе вышибли дух из Джонни Банконича за то, что он довел Шепли до слез.
– Помню. – Томас весело хмыкнул. – Слишком много детей получили свои первые фингалы от кого-то из братьев Мэддокс.
На лице Джима появилась гордая улыбка.
– Потому что вы, мальчики, всегда стояли друг за друга.
– Это точно. – Томас перевернул омлет на сковороде.
– Не было ничего, с чем бы вы не справились вместе. Сначала вы могли задать взбучку кому-то из вас, а потом кому-то другому за то, что вздумал посмеяться, как вы надираете зад брату. Ничто не способно изменить того, как много вы значите друг для друга. Помни об этом, сынок.
Томас долгое время смотрел на отца, потом прокашлялся:
– Спасибо, пап.
– С тобой тут очень симпатичная девушка, и явно поумнее тебя. Об этом тоже не забывай.
Томас положил омлет на тарелку и передал отцу.
Джим похлопал сына по плечу и переместился в столовую.
– Тебе приготовить? – спросил Томас.
– Пожалуй, выпью кофе в аэропорту.
– Уверена? – Томас усмехнулся. – Я готовлю потрясающий омлет. Ты не любишь яйца?
– Люблю. Просто сейчас слишком рано для завтрака.
– Ну и хорошо. Значит, как-нибудь я тебе его приготовлю. Камилла ненавидела яйца… – Томас осекся, тут же пожалев о своих словах. – Не знаю, почему я это сказал, черт побери.
– Может, потому, что думал о ней?
– Просто пришло в голову. – Томас посмотрел по сторонам. – Возвращение сюда творит со мной странные вещи. Во мне будто два разных человека. Ты чувствуешь себя иначе, навещая родительский дом?
Я покачала головой:
– Я чувствую себя везде одинаково.
Томас обдумал мои слова и кивнул, опуская взгляд:
– Наверное, пора выдвигаться. Проверю, как там Тэйлор.
Томас поцеловал меня в щеку и повернул налево, в коридор. Я поплелась в столовую и выдвинула стул рядом с Джимом. Стены здесь были украшены покерными фишками и изображениями игроков: собак и людей.
Джим молча наслаждался своим омлетом, на его лице застыла легкая грусть.
– Даже странно, как еда может напомнить мне о жене. Она чертовски хорошо готовила. Чертовски хорошо! Когда Томас готовит мне ее фирменный омлет, такое чувство, что она все еще здесь.
– Вы, должно быть, сильно тоскуете по ней, особенно в такие дни, как этот. Когда отправляется ваш рейс?
– Я вылетаю позже, милая. Вместе с Трентом и Ками. И Тайлером. Мы летим одним рейсом.
Ками…
Интересно, почему Томас не называл ее так.
– Хорошо, что мы сможем доехать до аэропорта в одной машине.
Возле входной двери появились Томас и Тэйлор.
– Ты едешь, детка? – позвал меня Томас.
Я поднялась:
– Джим, увидимся вечером.
Он подмигнул мне, и я заторопилась к двери. Томас придержал ее для нас с Тэйлором, а потом мы пошли к машине Трэвиса.
До рассвета оставалось два часа, и весь городок Икинс еще пребывал во сне. Тишину нарушал лишь хруст нашей обуви по заиндевевшей траве.
Я сунула руки в карманы толстовки и поежилась.
– Прости. – Тэйлор достал ключ, чтобы отпереть двери и багажник.
Томас открыл для меня заднюю дверцу, а потом отнес сумки в багажник.
– Мне следовало согреть машину заранее, – сказал Тэйлор, стоя рядом со своей открытой дверцей.
– Да, было бы неплохо, – согласился Томас, загружая сперва наши вещи, потом сумки Тэйлора.
– Не мог уснуть прошлой ночью. Все переживаю, что Фэйлин не появится.
Тэйлор сел за руль и подождал, когда внутрь заберется Томас. Затем завел машину, отъехал от дома и только тогда включил фары, чтобы не светить в окна. Я улыбнулась из-за такого неосознанного, но очень милого жеста.
Приборная панель отбрасывала на лица Томаса и Тэйлора зеленоватый свет.
– Она придет, – сказал Томас.
– Наверное, я расскажу ей про цыпочку из бара, – проговорил Тэйлор. – Это не дает мне покоя.
– Плохая мысль.
– Думаешь, он не должен ей рассказывать? – спросила я.
– Нет, если хочет ее удержать.
– Я ей не изменял, – подал голос Тэйлор. – Она ведь меня бросила.
Томас с сомнением посмотрел на брата:
– Ее не волнует, что это она порвала с тобой. Ты должен был сидеть дома и строить планы, как ее вернуть.
– Я так и делал, но в какой-то момент чуть не свихнулся, поэтому купил билет до Сан-Диего.
Томас покачал головой:
– Даже если вас отвергли, бежать куда-то и спать с кем попало не лучшая идея. Когда вы, балбесы, уже это поймете? От этого вам лучше не станет. Лечит только время.
– Но тебе же помогло? – спросил Тэйлор.
Я затаила дыхание.
Томас повернул голову и взглянул на меня.
– Тэйлор, сейчас не стоит это обсуждать.
– Прости. Я лишь… мне нужно знать – на случай, если она не придет. Чувак, я не смогу пережить все по новой. Это хуже смерти. Лииз, ты знаешь, как можно кого-то забыть?
– Я… э-э… мне еще не разбивали сердца.
– Серьезно? – Тэйлор взглянул на меня в зеркало заднего вида.
Я кивнула:
– В старших классах я мало с кем встречалась, но беды можно избежать. Нужно проанализировать поведение партнера и выявить признаки того, что отношения близятся к финалу. Риски не так уж сложно вычислить.
– Ничего себе! – ахнул Тэйлор, глядя на Томаса. – С этой девчонкой у тебя хлопот полон рот.
– Лииз еще предстоит выяснить, что дело не в математике, – с улыбкой сказал Томас. – Любовь далека от прогнозов и поведенческих признаков. Когда она нагрянет, контролировать ее невозможно.
Я нахмурилась. За последние три недели мне удалось прочувствовать то, о чем сейчас говорил Томас, и я все лучше понимала, что к этому состоянию мне предстоит привыкнуть.
– Значит, ты встречалась лишь с теми парнями, к которым не испытывала сильных чувств, – констатировал Тэйлор.
– В те отношения я определенно… не вкладывалась.
– А сейчас вкладываешься? – спросил Тэйлор.
Сидя сзади, я все равно увидела улыбку на лице Томаса.
– Поручил всю грязную работу младшему брату? – спросила я.
– Ответь на вопрос, – сказал Томас.
– Вкладываюсь.
Братья переглянулись. Затем Томас повернулся ко мне:
– Если тебе станет легче, я просмотрел статистику. Я не разобью твое сердце.
– Ага, – вздохнул Тэйлор, – интеллектуальная прелюдия. Понятия не имею, какого хрена вы тут толкуете, но мне сейчас как-то неловко.
Томас дал Тэйлору подзатыльник.
– Эй! – Тэйлор потер затылок. – Не трогать того, кто за рулем!
С первыми лучами солнца самолет покинул взлетную полосу. Удивительная вещь – авиаперелет. Еще утром мы выдыхали облачка пара и ежились от холода на улице, а днем пришлось снимать лишнюю одежду и наносить крем, чтобы защитить лицо от яркого карибского солнца.
Томас открыл раздвижную дверь и вышел на балкон нашего номера. Мы находились на втором этаже отеля «Риц-Карлтон», где Трэвис и Эбби собирались отметить вторую часть своего свадебного торжества.
Я прошла следом за Томасом. Положив руки на перила, окинула взглядом пейзаж. Внизу распростерся очень ухоженный газон, а повсюду буйствовало множество цветов и звуков. Перекликались невидимые птицы. От духоты было трудно дышать, но мне это даже нравилось.
– Здесь так красиво! Посмотри между деревьями. Там океан. Я бы без раздумий согласилась тут жить, открой Бюро здесь офис.
– Мы можем поселиться здесь на пенсии.
Я подняла на него взгляд.
– Слишком откровенно? – поморщился он.
– Что это было?
Томас пожал плечами:
– Просто мысли вслух. – Он нагнулся, чмокнул меня в щеку, потом вернулся в номер. – Заскочу в душ. Церемония начнется через полтора часа.
Я повернулась, вновь наслаждаясь видом и вдыхая густой соленый воздух. Совсем недавно я согласилась на отношения с ним, а он уже строит планы на всю дальнейшую жизнь.
Я проследовала за Томасом в комнату, но он скрылся в душе. Тогда я постучала в дверь и открыла ее.
– Не говори этого, – сказал Томас, намыливая голову.
– Чего именно?
– Того, что собиралась. Ты слишком дотошно все анализируешь.
– Такова моя натура, – нахмурилась я. – Поэтому у меня хорошо получается то, чем я занимаюсь.
– Это я могу принять. Но мне не нравится, что таким способом ты пытаешься меня оттолкнуть. Я прекрасно знаю, что ты делаешь.
Меня вдруг охватила злость, чувство унижения и опустошенности.
– У тебя дар видеть людей насквозь, вот только применяешь ты его ко мне, а себя обходишь стороной.
Он ничего не ответил.
– Томас?
– Мы уже это проходили.
– То, что сказал утром Тэйлор, как забыть кого-то…
– Лииз, нет.
– Ты даже не знаешь, что я хочу спросить.
– Знаю. Ты хочешь спросить, использую ли я тебя, чтобы забыть Камиллу. Ответ – нет.
– Тогда как ты забыл ее? Ведь до этого все было иначе.
Томас на некоторое время затих, позволяя воде скатываться по лицу.
– Ты не можешь просто так кого-то разлюбить. Не знаю, как объяснить тебе это, если ты раньше не влюблялась.
– Кто сказал, что я никогда не влюблялась?
– Ты сама, когда сказала, что тебе не разбивали сердце.
– Да сотни людей влюблялись и избегали участи разбитого сердца.
– Но ты не из них.
Я удивленно моргнула:
– Так ты ее забыл?
Он замешкался:
– Это трудно объяснить.
– На этот вопрос есть лишь два ответа: да или нет.
Томас вытер лицо и открыл дверь:
– Детка, в сотый раз говорю тебе… я не хочу быть с ней. Мне нужна ты.
– Но не вмешайся Трентон, ты остался бы с ней?
– Возможно. – Томас раздраженно фыркнул. – Не знаю. Все зависит от того, переехала бы она в Калифорнию, как мы планировали, или нет.
– Вы планировали жить вместе?
– Да. – Томас вздохнул. – Видимо, нам нужно обсудить это более подробно, чтобы ты все прояснила и обрела уверенность, но сейчас пора собираться на церемонию. Хорошо?
– Хорошо, но… Томас?
– Что?
– Я никогда не смирюсь с чувством неразделенной любви.
Он отвернулся от меня с грустью в глазах:
– Не начинай. Прости, что я заговорил о том, чтобы жить здесь на пенсии. Пока слишком рано. Я тебя спугнул. Понимаю.
– Дело не в этом. Это наш извечный разговор.
– Я в курсе.
– Лииз… – Он поджал губы, сдерживая готовые вырваться слова. – Мы во всем разберемся. Главное, чтобы ты была рядом.
Я кивнула, и он слегка улыбнулся, закрывая за собой дверцу душа.
– Томас!
Он снова открыл дверь, его лицо омрачилось.
– Просто я… я не хочу тебя ранить.
Его взгляд смягчился, но выглядел он обиженным.
– Ты сама не хочешь пострадать.
– А кто хочет?
– Попробуй думать о радости, а не о риске.
Я кивнула и оставила его в душе. Даже из середины номера видны были кроны деревьев и океан. Лучше выкинуть из головы все тревоги о настоящем и будущем.
Я упала на кровать, та запружинила подо мной. Как это странно – быть с кем-то, обладающим таким иммунитетом ко лжи. Томас сразу просек, что я искала способы сбежать от наших отношений, хотя и сама не понимала этого.
В дверь постучали. Я осмотрелась. Кажется, мы никому не рассказывали, в каком номере остановились. Я подкралась к двери и посмотрела в глазок. Моя кровь одновременно застыла в жилах и забурлила.
Вот же черт!
Глава 19
Я не знала, что еще могу сделать, поэтому сняла цепочку и дернула дверь на себя.
– Привет, – улыбнулась я.
Камилла замешкалась. Ее темно-синее коктейльное платье без бретелек слегка искрилось. При малейшем движении ткань ловила свет, подчеркивая каждый жест. Вероятно, Камилла намеренно выбрала гладкое платье, чтобы не создавать дисгармонии с разноцветными рисунками на руках.
– Э… все парни собираются в номере Шепли и Америки. На фотосессию.
– Понятно, – сказала я, медленно закрывая дверь. – Я передам ему.
Камилла положила руку на дверь, останавливая меня. Я метнула в девушку недоуменный взгляд, и она отдернула ладонь, словно защищаясь. Учитывая, что на руках и даже костяшках Камиллы красовались татуировки, а работала она в баре, странно, что мой неодобрительный взгляд так на нее подействовал. Она была на голову выше меня и все же выглядела напуганной.
– Черт, извини меня, – сказала она. – Я просто…
Она что-то знает.
– Ты пришла сюда увидеться с ним?
– Нет! Вообще-то, да, но не в этом смысле. – Она покачала головой, и кончики ее коротких волос дернулись, будто тоже нервничали. – Он здесь?
– В душе.
– А… – Она закусила губу, глядя куда угодно, только не на меня.
– Хочешь зайти позже?
– Мой номер… в другом корпусе на противоположной стороне территории отеля.
Я пару секунд с сомнением смотрела на нее. А потом произнесла то, чего говорить вовсе не собиралась:
– Можешь зайти сейчас.
Камилла виновато улыбнулась:
– Если не помешаю. Не хочу навязываться.
Я широко распахнула дверь, и она шагнула внутрь. Камилла села на то самое место, где пару минут назад лежала я, и от этого в груди у меня все закипело. Мне совершенно не нравилось, что эта девушка могла взбесить меня, не прилагая особых усилий.
В душе смолк шум воды, и практически сразу открылась дверь ванной. Оттуда повалил пар, а следом вышел Томас, прикрытый лишь белым полотенцем, замотанным вокруг бедер.
– Детка, ты не видела мою… – его взгляд сперва упал на Камиллу, а потом метнулся ко мне, – бритву?
Я кивнула. Меня порадовало выражение неловкости на его лице при виде Камиллы, а еще то, что она слышала его ласковое обращение ко мне. Конечно, глупо реагировать, как подросток.
– Утром ты положил ее во внутренний карман чемодана. – Я прошла к его багажу и порылась там.
– Найди мне еще футболку с шортами, хорошо? – попросил Томас.
Он закрыл дверь, а я, отыскав необходимое, прошла к нему в ванную.
Взяв футболку, шорты и бритву, он наклонился ко мне и прошептал:
– Что она здесь делает?
Я пожала плечами.
Он глянул на стену, за которой находилась Камилла:
– Она ничего не сказала?
– Только то, что парни собираются в номере Шепли, а потом все будут фотографироваться.
– Ясно… но почему она все еще здесь?
Глядя на его возмущенное лицо, я убедилась в том, что поступила правильно.
– Она не сказала. Просто хотела зайти.
Томас коротко кивнул и поцеловал меня в щеку:
– Скажи ей, что я буду через минуту.
Я повернула ручку, но в этот момент Томас круто развернул меня, обхватил мое лицо и впился в губы.
Когда он отпустил меня, я не могла вздохнуть, совершенно сбитая с толку таким поступком.
– Что это было?
Он раздраженно фыркнул:
– Я не знаю, что она собирается сказать. Просто не хочу, чтобы ты огорчалась.
– Почему бы не поговорить с ней снаружи?
Томас покачал головой:
– Она знала, что мы остановились в одном номере. Если хочет поговорить со мной, то может сделать это при тебе.
– Просто… прекрати метаться. Вид у тебя испуганный.
Он сбросил полотенце, потом натянул футболку.
Я вернулась в комнату:
– Он выйдет через минуту.
Камилла кивнула.
