Мое прекрасное искупление Макгвайр Джейми
Через целую минуту Томас и Камилла все еще были в объятиях друг друга.
Джим прочистил горло и снова заговорил:
— Ну, я никогда не видел моего мальчика таким счастливым, пока он не представил меня тебе. Даже если ваши отношения новые, это сейчас… не так, как другие вещи… которые в прошлом.
Я послала легкую улыбку в адрес Джима, и он притянул меня к себе, прижимая.
— Если Томми еще тебе не сказал это, он скажет.
Я кивнула, пытаясь переварить десятки чувств, бурливших во мне одновременно. Чувствовать такую боль было весьма удивительно для девушки, которая была счастливо замужем за своей работой. Если мне не нужен был Томас, мое сердце не знало об этом.
Глава 17
Томас распахнул глаза и посмотрел прямо на меня. Он отпустил Камиль и, даже не попрощавшись с ней и ни разу не обернувшись, прошел мимо нее, захватив бутылку воды по пути к нам с Джимом.
— Хорошенько допросил ее без меня? — спросил Томас.
— Не так хорошо, как это сделал бы ты, я уверен, — Джим повернулся ко мне, — Томасу следовало бы стать детективом.
Несмотря на неловкую близость к правде, я улыбнулась.
У Томаса тоже было странное выражение лица, но затем оно смягчилось.
— Хорошо проводишь время, милая?
— Пожалуйста, скажи мне, что это было прощанием, — сказала я, и даже не старалась говорить так, чтобы Джим не слышал. Это было честным требованием, которое я могла бы предъявить, не затронув при этом наше прикрытие.
Томас нежно взял меня за руку и повел меня к свободному углу комнаты.
— Я не думал, что она так сделает. Мне жаль.
Я почувствовала, как рассыпается моя улыбка.
— Если бы ты только мог видеть это моими глазами. И потом слышать слова о том, что она в прошлом, так, как слышу это я.
— Она просила прощения, Лиис. Что мне еще было делать?
— Ну не знаю…выглядеть не таким разбитым? — Он уставился на меня молча.
Я закатила глаза и потянула его за руку.
— Давай вернемся на вечеринку.
Он отпрянул.
— Но я действительно разбит, Лиис. Правда. То, что случилось, чертовски грустно.
— Отлично! Пойдем! — сказала я с фальшивым возбуждением и сарказмом.
Я обошла его, задев плечом. Но он схватил мое запястье и притянул к себе. Он держал мою руку у своей щеки и потом развернул ее, чтобы поцеловать мою ладонь, закрыв глаза.
— Это грустно, потому что кончено, — сказал он мне в руку, и я ощутила его теплое дыхание на коже. Он повернулся и посмотрел мне в глаза, — Это грустно, потому что я сделал выбор, который изменил мои отношения с братом навсегда. Я сделал больно и ей, и Трентону, и себе. Самое ужасное то, что я думал, будто это оправдано, но теперь, боюсь, все было впустую.
— Что ты имеешь в виду? — спросила я.
— Я любил Камиль, но не так. Не так как тебя.
Я осмотрелась.
— Прекрати, Томас. Тебя никто не слышит.
— А ты слышишь? — спросил он. Когда я не ответила, он отпустил мою руку, — Что? Что мне сказать, чтобы убедить тебя?
— Продолжай говорить мне о том, как ты грустишь по поводу скорого расставания с Камиль. Уверена, что когда-нибудь это сработает.
— Ты слышала только мои слова о том, что это грустно. Ты проигнорировала часть о том, что все кончено.
— Ничего не кончено, — сказала я, усмехнувшись, — И никогда не закончится. Ты сам сказал. Ты всегда будешь любить ее.
Он указал в противоположный конец комнаты.
— То, что ты там видела, то было прощанием. Она выходит за моего брата.
— Еще я видела, как вам обоим больно.
— Да! Это больно! Чего ты от меня хочешь, Лиис?
— Я хочу, чтобы ты больше ее не любил!
В это время как раз была пауза между песнями, и все обернулись в нашу сторону. Камиль и Трентон говорили с другой парой, и Камиль выглядела такой же униженной, как и я. Она заправила волосы за ухо, и затем Трентон повел ее к столу с тортом.
— Господи, — прошептала я, прикрывая глаза.
Томас посмотрел за наши спины и опустил мою руку, мотая головой.
— Все нормально. Не волнуйся о них.
— Я так себя не веду. Это на меня не похоже.
Он с облегчением выдохнул.
— Понимаю. Так уж мы влияем друг на друга.
Я не только была сама не своя рядом с Томасом, но он еще и заставлял меня испытывать чувства, которые я не могла контролировать. Внутри меня кипела злость. Если бы он хоть немного знал меня, то понял бы, что перепады настроения для меня недопустимы.
Рядом с Джексоном я могла контролировать свои чувства. Я бы и не вздумала кричать на него во время вечеринки. Он был бы шокирован, увидев, как я выхожу из себя.
С Томасом я была совершенно другой. Здравый смысл говорил мне одно, а сердце и Томас заставляли чувствовать совсем другое.
Такие неожиданные сцены пугали меня до чертиков. Пришло время обуздать свои эмоции. Ничто так меня не пугало, как сердце, пытающееся мной манипулировать.
Когда толпа отвернулась, я натянула улыбку и подняла подбородок, встречаясь взглядом с Томасом.
Тот нахмурился.
— Что с тобой? Почему ты улыбаешься?
Я прошла мимо него.
— Я же говорила тебе, что ты не заметишь разницы, — Томас последовал за мной обратно на вечеринку. Он стоял у меня за спиной, а затем обнял за талию и уткнулся щекой в изгиб моей шеи. Когда я не отреагировала, он прижался губами к моему уху, — Все становится таким размытым, Лиис. Было ли это только ради шоу?
— Я работаю. Ты ведь кажется тоже? — в горле образовался ком. Это было лучшей ложью, которую я когда-либо произносила, — Вау! — сказал он, прежде чем отпустить меня и пойти прочь.
Томас стоял между Джимом и другим мужчиной. Я не была уверена, но скорее всего это был дядя Томаса. Они с Джимом были очень похожи. Очевидно, что ДНК Мэддоксов была доминантной, совсем как их семья… и мужчины.
Кто — то выключил музыку, а затем и свет. Я стояла одна, в кромешной тьме.
Дверь открылась, и через несколько секунд тишины, с порога кто — то сказал “Ох…” Включился свет, и мы увидели Трэвиса с парнем, которым, скорее всего, был Шепли. Они стояли у двери и щурились, пока их глаза привыкали к свету.
— Мои поздравления!
— Девчонка!
— Молодец, Бешеный Пес!
Я изучала Трэвиса, пока он всех приветствовал. Далее последовало много похлопываний по плечу, мужских объятий, пока все вокруг аплодировали и громко смеялись. Вышел полуголый Трентон и расплылся в улыбке.
Томас и Джим мотнули головой при виде этого.
Камиль стояла перед толпой, которая окружала Трентона, и без конца одобряюще смеялась. Меня охватил гнев. Десять минут назад она вешалась на Томаса, сожалея об их разрыве. Она мне не нравилась. Я не понимала, почему не один, а целых два Мэддокса запали на неё. Когда песня закончилась, Трентон подошёл к Камиль, поднял её и закружил в воздухе. Когда он опустил её, она обернула руки вокруг его шеи и поцеловала.
В динамиках заиграла другая песня и несколько женщин вытащили своих мужчин на скромный танцпол. Некоторые мужчины присоединились к ним, и это смотрелось просто глупо. В это время Томас был зажат между отцом и дядей и только один раз взглянул на меня. Он злился и имел на это полное право. Я мысленно дала себе пощечину. Не представляю, как он себя сейчас чувствовал.
Я стояла там и смотрела на Камиль каждый раз, когда она привлекала внимание к себе, и думала о том, как плохо обошлась с Томасом. Он не просто играл свою роль. Он проявил интерес ко мне, еще до того, как мы уехали на задание. В любом случае, я хуже Камиллы. По крайней мере, она не мучает его сердце, зная, что оно уже разбито.
Нужно было держаться профессионально. Однажды, мне придется выбирать между Томасом и отделом, и я выберу работу. Но каждый раз, когда мы остаемся наедине, каждый раз, когда он прикасается ко мне и то, что я чувствую, когда вижу их с Камиль, я знаю, что мои чувства слишком сильны, чтобы их игнорировать.
Вэл говорила мне быть с Томасом прямолинейной, но он бы этого не принял. Мои щеки покраснели. Я была сильной и умной женщиной. Я определяла проблему, находила решение и доносила его до окружающих.
Я вздохнула. Я кричала на его почти перед всеми его друзьями и семьей. Он смотрел на меня, будто я была сумасшедшей.
Была ли я такой на самом деле?
Он сказал мне, что все кончено, но ведь чувства не могли просто так измениться. Джим говорил, что Камиль — это прошлое Томаса, и это было правдой. Но я не могла смириться с тем, что Томас по ней скучал или все еще любил. Что мне было нужно, так это чтобы он наконец со всем этим распрощался, и решение проблемы было полностью в его руках. Такая просьба была далеко не безрассудной, но могла стать невыполнимой. Все не от меня зависело. От Томаса.
Впервые за свою взрослую жизнь, я была втянута в ситуацию, которую не могла контролировать, и мой желудок скрутило. Я посмотрела на Томаса и снова поймала его взгляд на себе. Наконец, я подошла к нему, и его плечи расслабились. Я просунула руки за его спину и обняла, прижавшись щекой к нижней части его грудной клетки.
— Томас… — он коснулся губами моих волос.
— Да?
Кто — то выключил музыку, и Трентон подошёл к Камиль. Он взял ее за обе руки и потянул в центр комнаты. Он опустился на одно колено и поднял маленькую коробочку. Томас отстранился от меня и засунул руки в карманы, переминаясь с ноги на ногу. Затем он наклонился, чтобы прошептать мне на ухо.
— Мне жаль, — он сделал несколько шагов назад, затем спокойно пошёл вдоль задней стенки, прокрался через толпу, пока не дошёл до выхода. После того, как он в последний раз взглянул на Камилль, которая прикрыла рот рукой и кивнула, Томас открыл стеклянную дверь, ровно настолько, чтобы проскользнуть наружу.
Джим посмотрел вниз, а затем на меня.
— Это было бы тяжело для любого мужчины, — все аплодировали, и Трентон встал, чтобы обнять свою невесту. Толпа окружила их.
— Представляю, как нелегко и тебе, — снова произнес Джим, слегка похлопывая меня по плечу. Я с трудом сглотнула и посмотрела на стеклянную дверь.
— Увидимся дома, Джим. Было очень приятно встретиться с вами, — я обняла отца Томаса, а затем поспешила на парковку.
Мой свитер был не таким теплым для ранних весенних похолоданий на Среднем Западе. Я сильнее укуталась в трикотаж и скрестила руки, идя по тротуару к задней части отеля.
— Томас? — позвала я.
Пьяный мужчина появился из — за Шевроле, который был явно старше меня. Он вытер рвоту вокруг своего рта и подошел ко мне, спотыкаясь.
— Ты кто? — спросил он, и его язык заплетался.
Я остановилась и вытянула вперед руку.
— Я иду к своей машине. Пожалуйста, отойди.
— Ты останешься здесь, сладкая?
Я изогнула бровь. Его пивной живот и запятнанная рубашка выглядели не очень привлекательно, но он явно этого не замечал.
— Я Джо, — произнес он, прежде чем рыгнуть. Он улыбнулся, полузакрыв глаза.
— Приятно познакомиться, Джо. Вижу, ты довольно много выпил, так что, пожалуйста, не трогай меня. Мне просто нужно дойти до своей машины.
— Где она? — спросил он, поворачиваясь к парковке.
— Вон там, — я указала в случайном направлении, зная, что это все равно не имеет значения.
— Хочешь потанцевать? — спросил он, двигаясь под какую — то музыку у себя в голове.
— Нет, спасибо.
Я отошла в сторону, но он пальцами схватился за мой свитер.
— Куда эт ты так быстр?
Я вздохнула.
— Не хочу причинять тебе боль. Пожалуйста, отпусти.
Он потянул меня за свитер, я схватила его пальцы и завернула их назад. Он закричал от боли и упал на колени.
— Ладно, ладно! — взмолился он.
Я отпустила его руку.
— В следующий раз, когда женщина скажет тебе ее не трогать, будь добр, послушайся. Если бы только запомнил хоть что — то из этого вечера, — Я ткнула пальцем ему в висок — запомни это.
— Есть, мэм, — сказал он, и из его рта выходил белый пар. Вместо того, чтобы попытаться встать, он стал устраиваться поудобнее на земле.
Я застонала.
— Ты не можешь спать здесь, Джо. Тут холодно. Вставай и иди внутрь.
Он поднял на меня свой взгляд.
— Я не помн де моя комнта.
— Ох, черт. Джо! Ты ведь не пристаешь к этой милой девушке? — сказал Трентон, снимая пальто. Он набросил его на плечи Джо и затем помог ему встать, перенимая на себя почти всю массу его тела.
— Она пыталась сломать мою чертову руку! — сказал Джо.
— Наверное, заслужил, пьяный ты говнюк, — сказал ему Трентон. Потом взглянул на меня.
— Ты в порядке?
Я кивнула.
Колени Джо подкосились, и Трентон замычал, водружая упитанного мужчину себе на плечо.
— Ты Лиис, так?
Я снова кивнула. Мне было ужасно неудобно разговаривать с Трентоном, и я очень понимала, почему.
— Отец сказал, сюда пошел Томас. Он в порядке?
— Ты что здесь делаешь? — резко спросил Томас. Он говорил не со мной, а с братом.
— Вернулся посмотреть как ты, — сказал Трентон, меняя положение.
— Какого черта тут происходит? — сказал Тейлор, уставившись на Джо, повисшем на плече Трентона. Он затянулся сигаретой и выдохнул, толстые клубы дыма закружились в воздухе.
— Она пыталась сломать мою чертову руку! — сказал Джо.
Тейлор хихикнул.
— А ты не распускай руки, придурок!
Томас посмотрел вниз на меня.
— Что случилось?
Я пожала плечами.
— Он дотронулся до меня.
Тейлор согнулся пополам, все его тело тряслось от смеха.
Тайлер появился из — за спин Трентона и Тейлора, зажигая сигарету.
— Это похоже на настоящую вечеринку! — Тейлор улыбнулся, — Лиис и тебя толкнула когда ты впервые до нее дотронулся?
Томас нахмурился.
— Заткнись, Тейлор. Нам пора.
Брови Тайлера взметнулись вверх, и он усмехнулся.
— Азиатская красотка Томми знает боевые искусства! — Он рассек несколько раз воздух руками, затем ударил ногой вперед. Томас сделал шаг по направлению к нему, но я коснулась его груди.
Тайлер отступил назад и поднял руки вверх.
— Шутка, Томми. Черт возьми!
Все четверо младших братьев Томаса были очень похожи друг на друга, но немного сбивала с толку идентичность близнецов. У них даже татуировки были одинаковые. Когда они стояли рядом, я не могла сказать, кто есть кто, пока Томас не назвал их имена.
— Что ж, Джо, толстый придурок, — сказал Трентон.
— Поставь меня на землю! — зарычал Джо.
Трентон подпрыгнул, устраивая Джо поудобнее у себя на плече.
— Отведу его в вестибюль, пока он тут не замерз до смерти.
— Помощь нужна? — спросил Томас, — Как рука?
— Затекла немного, — сказал Трентон. Он подмигнул, — Я и не замечаю почти, когда пьян.
— Увидимся завтра, — сказал Томас.
— Люблю тебя, брат, — сказал Трентон, поворачиваясь к входу.
Тома нахмурился и опустил взгляд.
Я коснулась его руки.
— Нам пора, — сказала я Тейлору.
— Хорошо, — сказал Тейлор, — Без проблем. Трэвис уже ушел. Каким нюней он стал все-таки.
Мы вернулись к машине, и Тейлор повез нас через город, поворачивая на многочисленные улицы, пока не въехал на узкую гравиевую дорожку. Фары осветили скромный белый дом с красным крыльцом и грязной дверью с сеткой.
Томас открыл мою дверь, но не протянул руку. Он забрал весь багаж у Тейлора и направился в дом, оглядевшись лишь однажды, чтобы убедиться, что я следую за ним.
— Отец с Трентом навели по случаю порядок во всех комнатах. Можешь спать в нашей старой комнате.
— Отлично, — сказал Томас.
Дверь с сеткой заскрипела, когда Тейлор открыл ее, затем он повернул ручку входной двери, заходя внутрь.
— Твой отец не запирает дверь, когда уходит? — спросила я, следуя в дом Тейлора. Томас кивнул.
— Это не Чикаго.
Я последовала за ним в дом. Мебель была изношена так же, как и ковер, а в воздухе стоял запах плесени, бекона и дыма.
— Спокойной ночи, — сказал Тейлор, — Мой рейс рано утром. Твой тоже?
Томас кивнул.
Тейлор обнял его.
— Увидимся утром. Я наверное уйду около пяти. Трэй сказал, я могу взять Камри, пока он катается с Шепом, — Он уже было пошел по коридору, но обернулся, — Эй, Томми?
— Да? — сказал Томас.
— Круто видеть тебя дважды за один год.
Он пошел дальше по коридору, и Томас опустил взгляд и вздохнул.
— Уверена, он не хотел, чтобы ты чувствовал себя…
— Я знаю, — сказал Томас. Он поднял глаза на потолок, — Наше место там.
Я кивнула, следуя за Томасом по деревянным ступенькам. Они скрипели под нашими ногами. Исполняя горько-сладкую песнь возвращения Томаса. Потускневшие фотографии висели на стенах, и на всех был изображен мальчик с платиновыми волосами, которого я видела в корпоративной квартире Томаса. Затем, я увидела фото его родителей, и ахнула. Было похоже, будто Трэвис сидит с женской версией Томаса. У него были глаза матери.
Он унаследовал все ее черты, кроме челюсти и волос. Она выглядела сногсшибательно, такая молодая и полная жизни. Было трудно представить ее в болезни.
Томас повернулся к дверному проему и поставил в углу комнаты наш багаж. Огромная кровать с железным каркасом стояла в дальнем углу, а деревянное трюмо не вписывалось в обстановку. Трофеи школьных лет Томаса стояли на верхних полках, и фотографии его бейсбольной и футбольной команд висели рядом.
— Томас, нам нужно поговорить, — начала я.
— Мне нужно принять душ. Пойдешь первая?
Я мотнула головой.
Томас открыл свой чемодан, вжикая молнией. Он достал зубную щетку, пасту, бритву, крем для бритья, пару болотно-серых коротких боксеров и синие баскетбольные шорты.
Не сказав ни слова, он исчез в ванной и начал закрывать дверь, но она была не на месте. Он вздохнул и поставил свои вещи на раковину, затем толкнул дверь, пока она не встала ровно в проеме.
— Помощь нужна? — спросила я.
— Неа, сказал он, перед тем как закрыть дверь.
Я раздраженно села на кровати, не зная, как исправить тот бардак, что я натворила. С одной стороны, все было предельно просто. Мы работали вместе. Мы были на задании. Глупо было волноваться о чувствах.
С другой стороны, чувства были. Следующие пару дней Томасу было тяжело. Я практически растоптала его сердце, потому что злилась из-за другой женщины, которая по случайному совпадению сделала то же самое.
Я встала и сняла свитер, уставившись на сломанную дверь. Из — под нее сочился свет в темную спальню, а трубы слегка подвывали, когда из душа лилась вода.
Душевая дверь открылась потом закрылась.
Я закрыла дверь в спальню и затем прислонилась к ней ладонью и ухом.
— Томас?
Он не ответил.
Я открыла дверь, и оттуда выскочил пар.
— Томас? — снова спросила я в узкое пространство.
Он снова не ответил.
Я полностью открыла дверь и затем закрыла за собой. Дверь душевой кабины запотела, и я могла видеть лишь размытую фигуру Томаса. Раковина нуждалась в очистке от известкового налета, а линолеум отходил от пола в углах.
— Это было не ради шоу, — сказала я, — Я ревновала и злилась. Но по большей части просто была напугана.
Он все еще не отвечал, вместо этого намыливал лицо.
— Мне не нравилось быть с Джексоном. Почти с самого начала. Я знала, что тут все по-другому. Я вижу это и чувствую, но по-моему это неправильно, с головой погружаться в новые отношения после того, как я там давно искала возможности побыть одной.
Все еще ничего.
— Но если ты хочешь этого, мне нужно, чтобы с ней все было кончено. Не думаю, что это совсем безрассудно. Как считаешь? — я подождала, — Ты меня слышишь?
Тишина.
Я вздохнула и прислонилась к шкафчику под умывальником с облупившейся краской и ржавыми ручками. Кран протекал, и спустя столько лет, черное пятно от капель образовалось как раз над хромовым кольцом водостока. Я держала большой палец у рта, покусывая кожу у ногтя и стараясь придумать. Что сказать дальше.
Может он не хотел и слышать ничего из того что я собиралась сказать.
Я встала и стянула с себя блузку, потом стащила высокие сапоги. Пришлось слегка потрудиться, чтобы снять свои узкие джинсы, а носки я стянула очень легко. Слава богу я побрила ноги этим утром. Длинные черные пряди волос упали мне на грудь, так что я не чувствовала себя такой уязвимой, и сделала два шага по направлению к душевой.
Я потянула один раз, затем второй. Пока я ее открыла, Томас уже повернулся в мою сторону с закрытыми глазами, пена от шампуня стекала по его лицу. Он вытер его и уставился на меня, затем быстро промыл лицо и посмотрел снова, а его брови потянулись к линии волос.
Я хлопнула за собой дверью.
— Ты меня слушаешь?