Партиалы Уэллс Дэн
Отсюда открывался отличный вид: день был безветренный, и дым поднимался прямым белым столбом из каминной трубы маленького кирпичного дома. Джейден, Хару и Юн достали бинокли, Гейб наблюдал за ними из дверного проема между залом и коридором. Кира выглянула в окно: сотни особняков и высотных зданий таращатся на них слепыми глазами тысяч черных окошек. В одном из которых следят за ними. А может, уже и нашли? Или мы заметим их первыми? Какой из отрядов солдат с биноклями первым засечет врага и что тогда будет?
Они наблюдали и ждали. Из дыры в стене выползла пара крыс и утащила воробья под диван. Кире надоело, и она отправилась осматривать квартиру: один скелет лежал на диване в гостиной, один на полу кухни, два в дальней спальне сплелись в прощальном объятии. Кира аккуратно прикрыла дверь и вернулась в гостиную.
Рация негромко затрещала.
– Тимми вызывает Джимми, – голос из-за помех было не узнать, и Кира не поняла, кто это, Заморыш или Замарашка.
Хару поднес рацию к губам:
– Джимми слушает. Доложите обстановку.
– Я наблюдаю за Холли, ничего не вижу. Подойти ближе?
– Не надо. Оставайся на исходной позиции.
– Понял, – ответил голос. – Ни Фреда, ни Этель не видно, но Холли явно обитаем: к дверям протоптаны тропинки, ну и все такое. Здесь кто-то живет.
– Понял, Тимми. Если что-то изменится, дай знать, – Хару выключил рацию и потер глаза. – Скорей бы уже хоть что-то увидеть. Неохота спать в этой квартире.
Кира открыла буфет в поисках консервов. За время многочисленных вылазок у нее это вошло в привычку.
– Значит, Джимми и Тимми? Мужественные позывные, ничего не скажешь.
– Это еще что, – усмехнулся Хару. – Третий вообще Кимми.
Рация, точно по сигналу, затрещала. Кира вытащила из шкафчика над холодильником три банки консервированных овощей, а Хару ответил на вызов.
– Кимми вызывает Джимми.
– Джимми слушает. Доложите обстановку.
– Сообщение от Тимми ложно, повторяю, ложно. Фред в Холли, я их вижу. Тимми поймали.
– Переходим в режим радиомолчания, – мгновенно приказал Хару и выключил рацию. – Черт подери.
Джейден обернулся от окна и, нахмурясь, проговорил:
– Плохо дело.
Хару пнул стол.
– У нас нет времени на это! – Он снова ударил по столу.
– Они поймали… Тимми? – спросила Кира. – Это который?
– Стив, – пояснила Юн.
– Это Заморыш или Замарашка?
– Заморыш, – подумав, ответила Юн.
Кира выругалась.
– Думаешь, его убили?
– Мы не знаем, что это он, – вмешался Джейден. – Возможно, второе сообщение было предупреждением, что первое ложно, а может, как раз второе фальшивка, чтобы нас запутать.
– Если второй нас обманул, – заметила Кира, – тогда, наверно, первый снова связался бы с нами, чтобы предупредить нас об этом?
– Я выключил рацию, – пояснил Хару. – Если одного разведчика поймали, то уже знают про нас. И единственная причина, по которой стоило передавать это сообщение, – выяснить, где мы прячемся. Не исключено, что партиалы засекли сигнал. Мы же не знаем, какая у них техника.
– Но оба использовали кодовые слова, – не сдавалась Кира. – Что, если никого из разведчиков не поймали, а просто они видели разное – может, смотрели с двух разных зданий?
– Нет, – покачал головой Хару. – Они слишком долго работают вместе и не стали бы обвинять друг друга во лжи, если бы не были полностью уверены. Если первое сообщение правда, значит, второе ложь, и наоборот.
– Не могли же партиалы так быстро выбить из него информацию, – усомнился Джейден и медленно встал. – Откуда им знать наши кодовые слова? Разве что… – он замолчал. – Да нет, не может быть. Полный бред.
– Что ты имеешь в виду? – уточнил Хару.
– Ничего, – ответил Джейден. – Так, паранойя разыгралась.
– Сейчас это уже нормально, – подбодрила его Кира.
Джейден проглотил комок, покосился на Хару и перевел взгляд на Киру:
– А если один из разведчиков – партиал?
– Это даже не… – начала Кира, но осеклась на полуслове. Она хотела было сказать, что такого не может быть, но что, если может?
– Полная фигня, – отреагировал Хару. – Я Ника со Стивом не первый год знаю.
– Вы были знакомы и до эпидемии? – уточнил Джейден.
– Нет, – признался Хару. – Какая разница? Такого быть не может.
– Партиалы выглядят точь-в-точь, как мы, – не унимался Джейден, – так почему бы им не жить среди нас все эти годы?
Кира прислонилась к стене: у нее подкосились ноги, и нужно было на что-то опереться. Выводы пугали, но вот логика… как-то не вязалось одно с другим.
– Но почему именно сейчас? – спросила девушка. – Если бы они хотели нас убить, то давным-давно бы это сделали. Чего ради было заманивать нас сюда, к черту на рога?
– Не знаю, – бросил Джейден. – Я просто предположил.
– Да успокойтесь вы уже, – не выдержал Хару. – Никакие они не партиалы.
– Значит, они из Голоса, – не унимался Джейден. – Внедрили в наши ряды предателя, чтобы сорвать операцию.
– Я же поручился за них обоих! – прошептал Хару.
– Вот об этом я и говорю, – сказал Джейден, и Кира заметила, что он потянулся к пистолету. Девушка попятилась и прижалась к кухонному столу: она оказалась как раз между Хару и Джейденом. Гейб из коридора ошарашенно слушал весь разговор; недоумение на его лице смешивалось со злостью.
Хару заметил движение Джейдена и по голосу догадался, на что тот намекает.
– Ах ты гад…
– Стоп, – оборвала Кира. – Сейчас не время выяснять отношения. Если бы один из нас был предателем, он бы давным-давно нас выдал. – Она глубоко вздохнула и встала между ними, чтобы не дать выстрелить. – Где-то там прячется настоящий враг, кто бы он ни был, и он знает, где мы. Если одного из разведчиков поймали и развязали ему язык – под пытками ли, еще как-то, – значит, он уже сообщил, что мы в одном из этих зданий. Единственное, чего он не знает – в каком именно. А значит, враг ближе, чем мы думаем…
Кира замолчала, обернулась и посмотрела в коридор. Неужели шаги? Ей показалось, будто она что-то услышала, но все было тихо. Кира потянулась за винтовкой.
Громкий звук выстрела прокатился по коридору, Гейб рухнул как подкошенный. Кира вскрикнула и с ужасом уставилась на него. Хару бросился к двери, замер в паре метров от выхода, оглядел тело и показал жестами остальным: стреляли оттуда, из ружья. Кровь брызнула влево, поняла Кира, значит, стрелок находился справа. Хару вытащил из-за пояса гранату, выдернул чеку и швырнул гранату направо. Взрыв сотряс здание, подняв облако пыли.
– Это их задержит на какое-то время, – пробормотал Хару и взял винтовку.
Кира никак не могла опомниться. Она не знала, что делать. Наконец она бросилась вперед, но Хару ее перехватил. Кира принялась вырываться:
– Я должна ему помочь.
– Он мертв.
Кира не сдавалась:
– Я врач. Я ему помогу!
– Он мертв, – не отпуская Киру, громко прошептал Хару прямо ей в ухо. – Гейба застрелили, и тот, кто это сделал, сейчас в коридоре. Высунешь голову – станешь следующей жертвой.
– Да пусти ты меня! Я ему помогу!
– Ему уже ничем не поможешь, – тихо проговорил Джейден. – А нам сейчас надо решить, как выжить в ближайшие пять минут.
Кира подняла глаза и увидела, что Джейден и Юн стоят, опустившись на одно колено, в разных углах комнаты, и целятся в дверной проем. «Все ясно, – подумала Кира, постепенно успокаиваясь, – партиалы пристрелили Гейба, чтобы добраться до нас». Она перестала вырываться, Хару отпустил ее, поднял ружье и отошел в укрытие. Кира, не сводя глаз с двери, последовала за ним с винтовкой наперевес.
– Сколько у нас времени?
– Понятия не имею, – признался Джейден и подошел к ним; Кира с Хару его прикрывали. За ним подтянулась Юн. – Хару среагировал молниеносно, так что после его гранаты они поостерегутся сюда ломиться.
– Поэтому мы до сих пор живы, – добавила Юн. – Если придется встретиться с ними лицом к лицу, нам крышка.
– Других выходов из квартиры нет, – сказал Хару. – Так что, рано или поздно, все-таки придется вступить в бой.
– Можно вылезти в окно, – предложила Юн, – и зайти к ним с тыла.
– Мы будем легкой мишенью, – возразил Джейден, – к тому же это шестой этаж.
Кира наклонила голову и прислушалась:
– Снова идут. У нас остались еще гранаты?
– Ты их слышишь? – удивленно приподнял бровь Джейден.
– А ты нет?
Джейден покачал головой, вытащил гранату и швырнул ее наугад в дверной проем, мимо безжизненного тела Гейба, направо, откуда приближались партиалы. Здание содрогнулось, и Кира, чтобы не упасть, оперлась о стену.
– Еще пара взрывов – и пол провалится, – заметил Хару. – Придется партиалам лететь по воздуху.
Джейден ухмыльнулся и достал еще гранату:
– А что, идея хорошая.
– Стой, – Кира схватила его за руку, – взорвав коридор, их не остановишь: они выждут и снова нападут.
– Ну да, – согласился Джейден. – В том-то и дело.
Кира понизила голос до еле различимого шепота:
– У тебя есть еще взрывчатка?
Джейден вопросительно посмотрел на девушку; Хару шагнул ближе и прислушался к их разговору. Юн по-прежнему целилась в дверной проем.
– У тебя есть еще взрывчатка? – чуть слышно повторила Кира.
Хару похлопал по рюкзаку и прошептал:
– Си-4[6].
Кира кивнула.
– Если мы взорвем коридор, они все равно на нас нападут, но мы не будем знать откуда. Но если мы взорвем эту гостиную, когда здесь будут партиалы, а нас не будет, то нейтрализуем угрозу.
– Давай попробуем, – согласился Хару. – Глядишь, получится. К тому же, если честно, другого выхода у нас все равно нет. Вот только дом старый, не выдержит. Бетон тут неармированный. Чтобы уничтожить отряд партиалов, нужно много взрывчатки, от такого заряда может рухнуть и все здание. По крайней мере, несколько этажей точно.
– Значит, мы сбежим через дыру в полу, – сказала Кира, – если, конечно, останемся в живых. Либо так, либо перестрелка, а тогда преимущество точно будет не на нашей стороне.
Джейден кивнул:
– За дело.
Глава пятнадцатая
Партиалы двигались осторожно: Кира услышала их, когда они были уже у входной двери. Шаг, а может, вздох, – Кира толком не поняла, что именно уловил слух, но что-то безусловно уловил. Она ждала; тишина, казалось, тянулась целую вечность. Затем внезапно что-то прогромыхало по коридору, и послышался громкий треск, похожий на выстрел. Светошумовая граната. Четверо человек, прятавшихся в задней комнате, замерли, стараясь не издавать не звука. Партиалы с тяжелым топотом пробежали по коридору на кухню.
Джейден лежал на полу возле запертой двери и наблюдал за тем, что творится снаружи, с помощью одного из Кириных медицинских инструментов: маленького зеркальца на гибкой узкой рукоятке, предназначенного для осмотра горла и носа. Джейден использовал его в качестве импровизированного перископа: просунул под дверь, завел за угол и следил за заминированной гостиной.
Из последней донеслось негромкое бормотание, и Кира прислушалась. Слов толком было не разобрать, но ей показалось, что кто-то спросил: «Это какая группа?» Ответа не последовало.
Джейден поднял руку, чтобы дать сигнал, и Хару поднес палец к детонатору. Кира остановила его, отчаянно пытаясь жестами объяснить, что в коридоре остался еще один партиал. Она слышала шаги. Хару, похоже, все понял и кивнул.
Джейден махнул рукой и спрятался под матрасы, сложенные у стены. Не услышав взрыва, он встревоженно поднял голову, заметил, что Хару медлит, выругался одними губами и повторил приказ.
Кира указала на коридор и жестами пояснила: «Там еще один». Затем подняла три пальца и энергично помахала Джейдену. Тот, наконец, понял, бесшумно подполз к «перископу», тут же отпрянул и с ужасом уставился на Хару. Ручка двери повернулась – это был один из партиалов – и Кира хлопнула по кнопке детонатора.
Раздался оглушительный грохот.
Взрыв сотряс здание, выбив каркасы из стен и штукатурку с потолка. Стена разлетелась на осколки и обрушилась на них, и даже несмотря на матрасы, смягчившие удар, все равно было так больно, словно по голове врезали молотком. В то же мгновение комната скользнула вниз: пол проломился, и Кире показалось, что сердце поднимается к горлу. Она вцепилась в раму кровати, хотя та тоже валилась вниз. Послышался громкий шум, и на Киру обрушилась лавина дранки и штукатурки. Девушка отпустила кровать и закрыла голову руками.
Что-то било Киру со всех сторон; потом ее накрыло чем-то огромным и шершавым. Падение замедлилось, остановилось, и Кира, убрав руки от головы, увидела, что части здания еще дрожат: сверху сыплется поток грязи и обломков, валится холодильник, медленно сползает в дыру ковер. Казалось, комнаты и этажи перестали существовать, превратившись в трехмерный хаос. Кира попыталась пошевелиться; ее по пояс завалило обломками, что-то большое и тяжелое придавило ноги к полу.
Вдалеке раздался вопль, и Кира закричала в ответ; от попавшей в горло пыли голос звучал хрипло.
– Э-ге-гей! Джейден!
Из-под завала рядом с Кирой показалась рука в темно-серой форме и бронезащите, которую девушка узнала по военным фотографиям. Партиал.
Кира попыталась вытащить ноги, но не смогла и поискала глазами ружье. Того нигде не было. Даже аптечка исчезла. Рука медленно пошевелилась, пытаясь найти, за что ухватиться, наткнулась на торчащий обломок арматуры, вцепилась в него, напряглась, и Кира заметила, как завал осыпается. Из под обломков начал показываться партиал…
…и тут сверху упала крыса.
Кира в страхе отпрянула, не сразу поняв, что это. Крыса шмякнулась об пол, перевернулась на лапы и зашипела. Кира схватила подвернувшийся кусок штукатурки и швырнула в крысу, пытаясь прогнать ее. Наверху послышался писк; Кира подняла глаза и увидела в пятидесяти сантиметрах над головой покосившуюся балку, на которой кишмя кишели крысы.
– Нет.
Неожиданно диван, стоявший за балкой, наклонился и съехал сантиметров на пятнадцать вперед. На Киру свалились еще две крысы, причем одна угодила прямо на голову. Кира стряхнула грызуна и принялась отчаянно выкапываться из-под завала. Партиал по-прежнему тянул руку, напрягая силы, чтобы выбраться: обломки двигались, скользили вниз, и вот уже показался шлем. Лицо партиала закрывал черный щиток, но все равно был слышен утробный рык. Кира принялась отчаянно двигаться, изо всех сил стараясь сбросить груз, который придавил ее ноги. Диван наверху накренился с противным скрипом, и на девушку снова посыпались крысы – три, пять, она уже сбилась со счета. Партиал рванулся, высвободил вторую руку и принялся разбирать завал, отбрасывая в сторону сломанные кирпичи и куски штукатурки.
Раздумывать Кире было некогда, она ухватилась за балку и что было сил потянула ее на себя. Крысы ливнем хлынули вниз, девушке не было видно ничего, кроме их шерсти, когтей и длинных голых розовых хвостов. Партиал дернулся вперед, протянул к Кире руки, похожие на когтистые лапы хищника, но в это мгновение сверху глыбой рухнул диван, угодив партиалу прямо в лицо и сбив его с ног. Кира вскрикнула от боли: диван ободрал ей кожу на костяшках пальцев. Отчаянно визжа, девушка отбивалась от кишевших вокруг крыс. Вдалеке послышались голоса, но кто и что кричал, Кира не разобрала. Она снова напрягла ноги и почувствовала, что может немного пошевелиться: должно быть, диван, падая, сдвинул придавивший ее груз. Кира сделала еще одно отчаянное усилие: если диван сдвинул груз, значит, ей удастся отпихнуть его чуть дальше.
Диван качнулся: придавленный партиал был еще жив.
Кира закряхтела, стиснула зубы и из последних сил попыталась подняться. Груз подвинулся, Кире на ноги посыпались камешки, как вдруг пол под девушкой с громким треском проломился и рухнул вниз. Заорав от страха, Кира пролетела метра три-четыре, приземлилась в непроглядном мраке и попыталась встать на ноги. Сверху падал мусор.
До Киры донесся громкий шепот:
– Кто здесь?
– Юн, это ты?
– Кира! Помоги мне сдвинуть это.
Постепенно глаза Киры привыкли к темноте, и во мраке проступили темно-серые очертания предметов. Должно быть, окна завалило обломками. Девушка пошла на голос Юн, то и дело поскальзываясь и спотыкаясь, и нашла ее под тяжелым деревянным комодом. Вдвоем им удалось его отодвинуть. Неожиданно сзади послышался громкий стук. Кира обернулась и увидела, что партиал спрыгнул в дыру, приземлился легко, как кошка, и мгновенно встал на ноги. Кира отпрянула, надеясь, что в темноте партиал ее не заметил, но тот рванулся к ней, мгновенно повалил и прижал к полу. Кира пиналась, царапалась, звала на помощь, но партиал держал ее крепко. Девушке казалось, будто она попала в клетку, а руки врага – стальные прутья решетки. Внезапно партиал замер, выгнув спину, из-за которой показалась рука Юн с ножом и резким движением перерезала ему горло. Он завалился на бок, из раны с шипеньем и бульканьем била горячая кровь.
– Твое счастье, что он меня не заметил, – Юн тяжело дышала.
– Там еще двое, которых мы не видели, – ответила Кира и с трудом поднялась на ноги. – Надо найти Джейдена и Хару.
Здесь, двумя этажами ниже эпицентра взрыва, конструкции были прочнее, и двигаться было попроще. Первая дверь, обнаруженная девушками, оказалась завалена обломками, но Юн с Кирой сумели ее открыть. Они молча огляделись по сторонам, вслушиваясь, не раздадутся ли крики. В противоположном конце длинного коридора показался Джейден. У него остались оба пистолета, один он отдал Юн.
– Похоже, нижние этажи почти не пострадали, – заметил он, – хотя с западной стороны конструкция просела. Если Хару жив, он должен быть над нами.
Кира кивнула, и они стали пробираться к лестнице в восточной, менее поврежденной стороне здания. Двумя этажами выше послышался слабый голос в дальнем конце коридора. Свет лился сквозь обширную дыру во внешней стене. Рядом висел Хару, обхватив сгибом локтя торчащую из бетона трубу, другой рукой он удерживал за лямку рюкзака обмякшего без сознания партиала. На несколько этажей вниз пола под ними не было.
– Он жив, – процедил Хару сквозь зубы. Видимо, ему стоило огромных усилий удерживать такую тяжесть. – Я его поймал, когда стала рушиться стена.
– Брось его, – велел Джейден и, озадаченно нахмурив лоб, взглядом поискал, как безопаснее подобраться к Хару, чтобы самому не рухнуть вниз. – Мы тебя вытащим, а у него отрежем руку или еще что-нибудь, для исследований.
– Еще чего, – возразил Хару и, закряхтев, перехватил рюкзак поудобнее. – Он нам нужен живой. Дома я из него всю душу вытрясу.
Кира покачала головой:
– Мы не потащим его с собой, нам нужна только кровь и образцы тканей на анализ.
– Нет, мы заберем его с собой и допросим хорошенько. В Ист-Мидоу никто не догадывается, что мы здесь, а партиалы откуда-то пронюхали и устроили засаду? Я хочу знать, зачем они тут, что делают. А вдруг наши разведчики – их агенты?
– Он прав, – вздохнула Юн. – Ник со Стивом устроили половину ловушек в Бруклине. И если один из них партиал, то вся наша сеть обороны бесполезна. А если партиалы что-то задумали, скажем, планируют атаку… – Юн осеклась.
Джейден нахмурился:
– Кира, аптечка у тебя с собой?
Девушка покачала головой:
– Только сумка на поясе, а аптечка потерялась под обломками.
– Успокоительные есть?
Кира проверила и кивнула.
– Есть обезболивающее, но если дать большую дозу, сработает так же, – она покосилась на тело, висевшее в руке Хару. – Если, конечно, его организм устроен, как у нас.
– Не хочу вас отвлекать от разговора, – прохрипел Хару, – но этот гад куда тяжелее, чем кажется.
Джейден медленно и осторожно пробрался вдоль стены к Хару. Кира оглядела развалины, нашла показавшуюся надежной стену и аккуратно спустилась на этаж ниже. Юн слезла за ней: они сумели ухватить висевшего в воздухе партиала и втащить его в соседнюю комнату. Джейден помог выбраться Хару: рука у того онемела и безвольно болталась.
Кира с Юн уложили партиала на пол. Кира сняла с него шлем и замерла, всматриваясь. Девушка знала, что они выглядят один в один людьми, – разумеется, ей это было прекрасно известно, – и все равно, увидеть партиала в первый раз… Кира не находила слов.
Человеческое лицо. Человеческий рот и нос. Человеческие глаза, безучастно устремленные в потолок. Молодой человек, симпатичный, с короткими темно-каштановыми волосами и расплывавшимся на подбородке синяком. Величайший враг за всю историю человечества, беспощадный монстр, уничтоживший целый мир.
На вид не больше девятнадцати лет.
– Странно, правда? – заметила Юн. – Только и разговоров, как они похожи на нас, и вот оказывается, что они… действительно на нас похожи.
Кира кивнула:
– Не знаю, легче от этого или тяжелее.
Юн навела на партиала пистолет, который взяла у Джейдена:
– Давай скорее.
Кира достала пузырек налокса.
– В лучшем случае это его вырубит, – Кира оглянулась на Юн.
– А в худшем – убьет?
– Нет. В худшем случае он проснется.
Кира приготовила инъекцию и приставила углу к шее партиала.
– Мы же не знаем, как эти наночастицы взаимодействуют с его организмом. По мне, его смерть – не худший выход.
Она ввела дозу успокоительного в шею партиала.
– Готово! – воскликнула Кира. Джейден втащил Хару в комнату. – Но остается еще один партиал, которого мы не учли.
– А не два? – вопросительно поднял брови Хару.
– Одного убила Юн, – пояснила Кира, и Хару широко раскрыл глаза от изумления. Кира сухо рассмеялась. – Я не шучу. Она ему чуть голову не отрезала. Разумеется, это произошло уже после того, как он был дважды погребен, потом получил диваном по голове, преследовал меня по двум этажам и чуть не прикончил.
Джейден кивнул:
– Второй погиб во взрыве. Я нашел наверху фрагменты его тела, так что он нам уже не страшен. Наверно, когда взорвалась мина, он как раз оказался над нею. В общем, больше бояться нечего.
Они подняли лежавшего без сознания партиала и осторожно понесли по сохранившимся лестницам вдоль кратера глубиной в несколько этажей, до входной двери. Здесь Джейден остановился.
– Подождите. Рано радоваться. – Он оглядел окружающие заросли. – Мы не учли еще одной опасности: один или оба наших разведчика по-прежнему где-то рядом, и мы не знаем, на чьей они стороне. Также не исключено, что остались еще партиалы – помимо отряда, напавшего на нас.
Кира посмотрела вокруг. Ветерок качал молодые деревца; те представляли собой небольшое укрытие, но в целом местность была открытой.
– Нужно вон к тем домам, – сказала Кира, – но с такой тяжестью мы не сможем бежать быстро.
Хару потер по-прежнему висевшую плетью левую руку, стараясь вернуть ей чувствительность.
– Делать нечего. Другого выхода все равно нет.
Джейден взвалил партиала себе на плечи:
– Простите, дамы, но этот живой щит я, как отпетый эгоист, оставлю себе. Побежали!
Они со всех ног помчались к следующему дому сквозь заросли деревьев и лозы. Добежав, завернули за угол и снова ринулись вперед, виляя между машинами, к дому на другой стороне улицы. Кира уже решила, что они в безопасности, как пуля ударила в соседний автомобиль в считаных сантиметрах от ее головы. Она присела.
– Не останавливайся, Кира, беги! – скомандовал пронесшийся мимо Джейден.
Кира глубоко вздохнула и вскочила на ноги, в любую секунду ожидая выстрела в спину. И действительно, в полуметре от девушки просвистела еще одна пуля. Они добежали до следующей улицы, широкой автострады, окаймленной высокими деревьями и разгромленными витринами. Юн свернула налево, остальные последовали за ней через дорогу в укрытие – разрушенную кулинарию.
– Выстрелы одиночные, разрозненные, – Джейден задыхался. – Скорее всего, там не отряд, а снайпер.
– Заморыш или Замарашка, – согласилась Кира. – Кто-то из них предатель. Молодец, Хару.
– Мы не знаем точно, что это один из них, – огрызнулся Хару, но Кира видела, что его мучают те же сомнения. Юн оглядывала окрестности, спрятавшись за перевернутыми столами у витрины.
– Мы не можем здесь оставаться, – заметила Кира.
– Вылезем через боковое окно в переулок, – сказал Джейден. – Нам надо лавировать по улицам: снайпер опасен, когда двигаешься по прямой, а так у него не будет времени прицелиться.
– Помнишь, мы видели парк? Он в нескольких кварталах к западу от нас, – проговорил Хару. – Можем вернуться той дорогой, и не придется терять время на беготню туда-сюда по улицам.
– Согласен, – согласился Джейден. – Вперед!
Они выбрались через боковое окно и осторожно вытащили партиала, стараясь не поранить о разбитое стекло. Их догнала Юн:
– Пока я ничего не вижу.
– А как быть с тем из разведчиков, который за нас? – поинтересовалась Кира, с трудом переводя дыхание. – Может, подождем его? Или поищем?
Хару покачал головой:
– Если мы не можем доверять одному, то и другому тоже.
– Мы ведь знаем, что один из них невиновен.
– Но мы не знаем, кто именно, – возразил Хару. – А значит, оба на подозрении. Вон парк. Скорее за деревья, а там свернем налево.
Когда они бежали к парку, рядом просвистела еще одна пуля. Кира выругалась сквозь зубы и юркнула за машину. Остальные промчались мимо, и Кира, собравшись с духом, устремилась к деревьям. Оказалось, что парк перегорожен заборами, и в самую глубь пробраться не удастся, но даже такое укрытие было лучше, чем ничего. Они бежали от дерева к дереву, стараясь постоянно иметь прикрытие за спиной. Каждые несколько кварталов заросли пересекала широкая улица, но парк все не кончался.
Джейден остановился у группы автомобилей такси и, пошатываясь, опустил пленника на землю.
– Не останавливайся, – прикрикнул на него Хару. – Отдохнешь в могиле.
Тот кивнул и потянулся к партиалу; Кира заметила, что из руки Джейдена капнула кровь.
– Ты ранен! У тебя кровь!
– Беги давай! – повторил Хару.
– Он ранен в руку, – ответила Кира, осматривая рану Джейдена. – Когда это случилось?
– Несколько кварталов назад, – Джейден потянулся за партиалом.
– Хару позаботится о нем, – остановила Кира. – А ты беги. Когда доберемся до безопасного места, я тебя перевяжу.
– У меня рука почти сломана, – прошипел Хару.
– Заткнись и неси, – отрезала Кира и подтолкнула его к партиалу. Девушка забрала у Джейдена автомат и проверила патронник. – Я прикрою сзади. Побежали.
Они снова отправились в путь. Юн вела их сквозь лабиринт изгородей, деревьев и ржавых машин. Они миновали вход в метро, темную лестницу, ведущую вниз. Кира бросила взгляд на ступени: затоплены до половины. Здесь не укрыться. Путники бежали по парку, и вскоре перед ними выросла толстая стальная башня.
– Это мост, – сказал Джейден. – Сворачивайте на первый же вход.
Кира покачала головой: