Всемирная история в изречениях и цитатах Душенко Константин

ЛАГРАНЖ, Жозеф Луи

(Lagrange, Joseph-Louis,

1736–1813), французский математик

1

Хватило секунды, чтобы срубить эту голову, но едва ли хватит ста лет, чтобы произвести вторую такую же.

После гильотинирования химика Антуана Лавуазье (8 мая 1794 г.). Высказывание приведено в эссе Ж. Б. Деланбре «Похвала Лагранжу» (1812).  Shapiro, p. 439.

ЛАЗАРУС, Эмма

(Lazarus, Emma, 1849–1887), американская поэтесса

1а

Отдайте мне ваших страдальцев, ваших голодных. // Give my your tired, your poor.

Первая строка стихотворения «Новый колосс» (1883); его текст выбит на Статуе Свободы, установленной у входа в гавань Нью-Йорка в 1886 г.  Knowles, p. 459.

ЛАМАРТИН, Альфонс де

(Lamartine, Alphonse,

1790–1869), французский поэт, историк, публицист

2

Франция – это нация, которая скучает! Но берегитесь: скука народов часто ведет к перевороту и крушению.

Речь в Палате депутатов 10 янв. 1839 г.

History in Quotations, p. 553

«Франция скучает», – повторил Ламартин 18 июля 1847 г. на банкете в г. Макон по случаю выхода в свет его «Истории жирондистов».  Guerlac, p. 279.

3

Есть нечто более жестокое, чем личная жестокость; это – холодная жестокость ложной системы.

Речь в Палате депутатов 10 июня 1846 г. (о поведении французов в Алжире)

Бабкин, 1:608

4

Красное знамя, которое вы несете, обошло лишь Марсово поле, обагренное кровью народа в 91 и 93 году; а трехцветное обошло весь земной шар, прославляя имя и свободу отечества!

Обращение к народу с балкона парижской ратуши

25 фев. 1848 г.

Oster, p. 456

Знаменем Второй республики стало трехцветное знамя.

• «Вот кокарда, которая обойдет земной шар» (Л-18).

ЛАМАХ

(? – 414 до н. э.),

афинский военачальник

5

На войне никто дважды не ошибается.

Приведено у Плутарха («Изречения царей и полководцев», 43).  Плут.-99, с. 519.

ЛАМУАНЬОН, Гильом де

(Lamoignon, Guillaume de, 1683–1772),

французский юрист, канцлер Франции

6

«Даже лучший конь спотыкается». – «Да, но не вся конюшня!»

Ответ члену Тулузского парламента (провинциальная судебная инстанция) после отмены смертного приговора Жану Каласу (4 июня 1764 г.). Протестант Калас был казнен 9 марта 1762 г. за сыноубийство по религиозным мотивам.  Всемирное остроумие. – Дубна, 1995, с. 217; Тютчев Ф. Соч. в 2-х т. – М., 1984, т. 2, с. 316.

Этот ответ приписывался также герцогу де Ауэну.  Акимова А. Вольтер. – М., 1970, с. 375. Приговор Тулузского парламента не был единогласным: 5 из 13 судей голосовали против казни.

ЛАНДШТАЙНЕР (Ландштейнер), Антон

(Landsteiner, Anton),

в 1881 г. начальник венской полиции

7

Все спасено! // Alles gerettet!

Слова Ландштайнера 8 дек. 1881 г., после того как из охваченного пожаром венского Театра на Ринге перестали раздаваться крики о помощи. В пожаре сгорело 386 человек.  suf.at/wien/ringstr/ringtheater.htm.

ЛАНЯК, Олег

, диджей радио «Западный полюс»

(Ивано-Франковск, Украина)

8

Разом нас багато – / Нас не подолати! / <…>

Ющенко – так! / Це – наш президент. //

Вместе нас много – / Нас не одолеть! / <…>

Ющенко – да! / Это – наш президент.

«Разом нас багато…», песня группы «Гринджолы»

(нояб. 2004 г.), слова Ланяка, муз. Романа Калина

pisni.org.ua/sview

ЛАПЛАС, Пьер Симон

(Laplace, Pierre Simon de,

1749–1827), французский математик, астроном и физик;

в годы Первой империи председатель Сената

9

В этой гипотезе я не нуждался. // Je n’ai pas eu besoin de cette hipotse.

Как рассказывал Наполеон, «я поздравил его[Лапласа] с выходом в свет его сочинения и спросил, почему слово „Бог“, беспрерывно повторяемое Лагранжем, у него не встречается вовсе. „Это потому, – ответил он, – что я в этой гипотезе не нуждался“» (запись личного врача Наполеона Франческо Антоммарчи 18 нояб. 1819 г.).  Antommarchi F. Mmoires. – Paris, 1825, t. 1, p. 282.

Вероятно, речь шла о книге Лапласа «Небесная механика», посланной Наполеону в окт. 1799 г., а затем еще раз, с посвящением Наполеону, в нояб. 1802 г.  См.: Napolon I. Correspondance. – Paris, 1861, vol. 6, p. 1; vol. 8, p. 110 (№ 4384, 6454).

Наполеон тогда еще не был императором, тем не менее фраза часто цитируется в форме: «Ваше Величество, в этой гипотезе…».

ЛАРОШЖАКЛЕН, Анри дю

(La Rochejaquelein, Henry du Vergier, 1772–1794), граф,

с окт. 1793 г. командующий повстанческой армией

в Вандее

10

Если я наступаю, идите за мной; если я отступаю, убейте меня; если я умру, отомстите за меня!

Своим солдатам в сражении при Обьере 13 апр. 1793 г.  Tulard, p. 354.

Эта фраза, с вариациями, впоследствии приписывалась и другим историческим деятелям, в т. ч. Б. Муссолини (после покушения на него в 1926 г.) и президенту Южного Вьетнама Нго Дин Дьему (в 1954 г.).  Shapiro, p. 204.

ЛАРОШФУКО-ЛИАНКУР, Франсуа де

(La Rochefoucauld-Liancourt, Franois de, 1747–1827), герцог, филантроп и политик,

в 1789 г. главный гардеробмейстер

11

«Это бунт?» – «Нет, Ваше Величество, это революция». // «S’est une rvolte?» – «Non, Sir, s’est une rvolution».

Диалог с Людовиком XVI в Версале в ночь с 14 на 15 июля 1789 г., после взятия Бастилии. Приведен в «Очерке истории Французской революции» Рабо Сент-Этьенна (1792), в несколько иной форме: «Это большой бунт?» – «Нет, <…> это большая революция».  Guerlac, p. 266–267; Boudet, p. 997.

ЛАСКЕР, Эдуард

(Lasker, Eduard, 1829–1884),

немецкий политик

12

Каучуковые параграфы. Каучуковые законы. // Kautschukpararaphen. Kautschukgesetzgebung.

Из речи в рейхстаге 3 дек. 1875 г. против введения в уголовный кодекс статьи о наказании за оскорбление «супружества, семьи и собственности».  Gefl. Worte-01, S. 463.

ЛАССАЛЬ, Фердинанд

(Lassalle, Ferdinand, 1825–1864), немецкий социалист, философ, публицист;

в 1863 г. организовал Всеобщий германский рабочий союз

13

* Слуги реакции не краснобаи, но дай бог, чтобы у прогресса было побольше таких слуг.

В таком виде цитируется в статье Г. Плеханова «К вопросу о роли личности в истории» (1893).  Плеханов Г. В. Избр. философские произв. – М., 1956, т. 2, с. 313.

Плеханов перефразировал заключительную фразу брошюры Лассаля «О сущности конституции» (1862): «Служители монархии – практики, а не краснобаи, но таких практических служителей следует пожелать и нам».  Лассаль Ф. Собр. соч. – СПб., 1908, т. 2, с. 27.

Эту характеристику обычно относили к О. фон Бисмарку.

13а

Реальное соотношение сил.

Выражение, популяризированное Лассалем в речах 1862 г.: «О сущности конституции» и «Что же дальше?» Займовский, с. 309.

14

Железный закон заработной платы. // Eisernes Lohngesetz.

«Гласный ответ» Центральному Комитету по созыву общенемецкого рабочего конгресса в Лейпциге (фев. 1864)

«Железный закон», по Лассалю, – «ограничение среднего размера заработной платы пределами, <…> безусловно необходимыми для существования и размножения» рабочей силы.  Лассаль Ф. Собр. соч. – СПб., 1908, т. 2, с. 67.

Ранее немецкий экономист К. И. Родбертус (1805–1875) говорил о «естественном законе» заработной платы; выражение «железный закон» восходит к стихотворению И. В. Гёте «Божественное» (1783).  Gefl. Worte-01, S. 120; Ladendorf, S. 64.

15

Государство – это вы!

Там же (о рабочих)

Лассаль Ф. Собр. соч. – СПб., 1908, т. 2, с. 79

• «Государство – это я» (Л-118).

16

Я уже слышу вдали глухую поступь рабочих батальонов.

«Господин Бастиа-Шульце фон Делич» (1864),

послесловие

Gefl. Worte-01, S. 456

ЛАТИМЕР, Хью

(Latimer, Hugh, ок. 1485–1555), английский епископ-протестант,

сожженный по обвинению в ереси при Марии Тюдор

17

Сегодня, милостью Божьей, мы зажжем в Англии такую свечу, которую, я верю, им не погасить никогда.

16 окт. 1555 г. в Оксфорде на костре – своему соратнику епископу Николасу Ридли. Приведено в книге Джона Фокса «Деяния и памятники» (1570).  Jay, p. 218; Ермолович Д. И. Англо-русский словарь персоналий. – М., 1993, с. 192.

ЛАФАЙЕТ, Мари Жозеф

(La Fayette, Marie Joseph, 1757–1834),

французский генерал, политик,

в 1789 и 1830 гг. командующий Национальной гвардией

18

Вот кокарда, которая обойдет земной шар.

Обращение к парижанам в городской ратуше

31 июля 1789 г.

Boudet, p. 219

Трехцветная кокарда стала символом революционной Франции. «Трехцветное[знамя] обошло весь земной шар» (Л-4).

19

Старый порядок был не более чем рабством, и в этом случае восстание есть священнейший долг; но для конституционного правления необходимо упрочить новый порядок, чтобы каждый мог чувствовать себя в безопасности <…>.

Речь в Учредительном собрании 20 фев. 1790 г.

Boudet, p. 561

Фраза «Восстание есть священнейший долг», взятая вне контекста, стала лозунгом якобинцев. В статье 35 «Декларации прав человека и гражданина» 1793 г. заявлялось: «Если правительство попирает права народа, восстание есть самое священное право и самый настоятельный долг народа и каждой его части».  Boudet, p. 561.

20

* Монархия Луи Филиппа – лучшая из республик.

30 июля 1830 г., на другой день после Июльской революции, Лафайет представлял в городской ратуше парижанам, желавшим республики, принца Луи Филиппа Орлеанского. Вложив в руки будущего короля трехцветное знамя, он будто бы сказал: «Вот лучшая из республик!» Эти слова появились в официозной газете «Moniteur universel» от 8 авг. 1830 г.  Гонкур Э., Гонкур Ж. Дневник. – М., 1964, т. 1, с. 670 (коммент.); Alexander R. Le muse de la conversation. – Paris, 1892, p. 331.

Лафайет, однако, отрицал свое авторство. Согласно «Истории десяти лет» Луи Блана (1841), фразу «Герцог Орлеанский – лучшая из республик» произнес в парижской ратуше Одилон Барро (1791–1873), который впоследствии способствовал свержению Июльской монархии.  Alexander R. Le muse…. p. 331.

«Лучшей республикой была бы монархия» – слова Наполеона I на о-ве Св. Елены, согласно «Мемуарам» Гаспара Гурго (1823).  Людвиг Э. Наполеон. – М., 1998, с. 543.

ЛАФФИТ, Жак

(Laffitte, Jacque, 1767–1844), французский банкир и политик,

в 1830–1831 г. глава правительства

21

Теперь начинается правление банкиров (царство банкиров). // …Le rgne des banquiers va commencer.

Так будто бы сказал Лаффит после Июльской революции 1830 г., согласно К. Марксу («Классовая борьба во Франции», I).  marxists.org/francais/marx/works/1850/03/km18500301b.htm. В собрании сочинений Маркса и Энгельса переведено: «Отныне господствовать будут банкиры».  Маркс – Энгельс, 7:8.

О себе Лаффит говорил: «Король банкиров и банкир короля».  icc-edition.fr/questionsavril05.html.

ЛЕБЁФ, Эдмон

(Lebuf, Edmond, 1809–1888), французский генерал, в 1870 г. военный министр

22

Мы архиготовы; мы готовы до последней пуговицы на гетрах. // Nous sommes archiprts <…>.

Так будто бы говорил Лебёф в одном из комитетов (или же в кулуарах) Законодательного корпуса 15 июля 1870 г., в день объявления войны Пруссии.

Фраза эта, вероятно, апокрифична.  Boudet, p. 150; Guerlac, p. 284.

ЛЕВ X

(Leon X, 1475–1521), римский папа с 1513 г.

23

Защитник христианской веры. // Defensor Christianae fidei.

Булла «Ex supernae dispositionis» (1521)

Markiewicz, s. 243

Об английском короле Генрихе VIII (1491–1547) как авторе трактата «Защита семи таинств», направленного против учения Лютера.

13 лет спустя Генрих VIII отделил английскую церков от Рима.

ЛЕВ XIII

(Leon XIII, 1810–1903), римский папа с 1878 г.

24

Сын мой, не будем ставить пределов милосердию Божию!